カメラータ・トウキョウ　レコーディング・ニュース

上海カルテット、初のウィーン・レコーディング！ 　　2007年 2月24日〜28日　スタジオ・バウムガルテン、ウィーン 　ベートーヴェンの弦楽四重奏曲、全曲を目論む上海カルテットは、ついに作品131 嬰ハ短調に挑むに当たって、ウィーン・レコーディングを実現させた！ 　彼らはニューヨークから2月にウィーン入り。カメラータのウィーン録音の大半がレコーディングされているスタジオ・バウムガルテンでのセッション録音に、彼らは以前から願望があって、それを今回実現させたもので、つい先日作品18の6曲が終わったばかりなのに、次のプログラムでベートーヴェンの中でも最大の難関、作品131に挑戦しようと言う意気込みは評価される。もう1曲はベートーヴェンの作品127 変ホ長調。 　上海SQの初のウィーン録音は、結局、作品127の終楽章のレコーディングが28日になり、都合5日かけての入念なセッションで終わった。 　バウムガルテンの響きのよさに、彼らもここは奏きやすいと絶賛。次もここに来て録音をしたいと強く望んでいた。来年は5月の中旬に大フーガの作品133と作品130の第13番の弦楽四重奏曲、変ロ長調を録りたいとの希望だ。 　ともかく、70分近い録音が完了して、プロブスガッセのベートーヴェンがハイリゲンシュタットで遺書を書いた住まいの3軒隣、ウィーン・フィルハーモニカーもお気に入りの「ホイリゲ」に私が招待して、今回のレコーディングの打ち上げとなった。 （井阪 紘） ［★CDは2007年11月、CMCD-28139として発売］
ウエイガン・リ（左）とイーウェン・ジャン	ニコラス・ツァヴァラスとホンガン・リ（右）
	スタジオ・バウムガルテンで収録

【レコーディング・ニュースINDEX】

■HOME　　■NEWS　　■CD　　■CONCERT ■お問い合せ：TEL. 03-5790-5566　 　　　　　　　FAX. 03-5790-5562