カメラータ・トウキョウ　レコーディング・ニュース

パノハ弦楽四重奏団によるドヴォルジャークの弦楽四重奏曲 　　2002年4月23日〜26日　プラハ 　4月23日から26日までのプラハ録音は、パノハ弦楽四重奏団によるドヴォルジャークの弦楽四重奏曲の2曲、作品61 ハ長調と、有名な「アメリカ」作品96 ヘ長調の2曲で、プロテスタントの礼拝教会、Modlitebna Bratrske（チェコ兄弟団教会）で行われた。 　「アメリカ」に至っては、1968年以来、彼等は3000回近い演奏暦を持っており、レコーディングもスプラフォンで過去に3回も録音している。したがって、レコーディングは簡単に進行すると思いきや、ボウイングからアーティキュレーションまでを見直し、全てをクリーンにする作業から始めることになり、これが大変な時間を要した。 　パノハ弦楽四重奏団にとっては、4回目の有名曲「アメリカ」。この曲の決定的録音になって欲しいという気持ちでレコーディングを終えた。 ［★CDは2003年8月、CMCD-28025として発売］
教会内での録音風景と、ドヴォルジャークの像の前で（右）

【レコーディング・ニュースINDEX】

■HOME　　■NEWS　　■CD　　■CONCERT ■お問い合せ：TEL. 03-5790-5566　 　　　　　　　FAX. 03-5790-5562